Free Web space and hosting from biketrials.com
Search the Web


ITrAnSlAtIoNsI

Wiggle Home | Translations | The photos | Tricks and Stunts | The Bike | The extreme page | Spotting a trials rider | Contact Page | Links | The completly irrelevant page | Whats New Page

This is what your mates are really saying when they say -



Did you just see that 7 foot drop off I just did? That was sheer brilliance.
Translation - I just messed up a 2 foot drop completly and have gashed my leg.


I had an amazing frame. It was worth £500 and the strongest on the market.
Translation - I found a pink frame from halford's bargin bin for a tenner.


Did you see what I just did? I can't believe you missed it? That really was genious!
Translation - Taking the opportunity to tell your mates you just did something excellent when they're not looking, but in fact you didn't.